Lieblingsschwester

Liebe Freunde

Seit ein paar Tagen ist meine Lieblingsschwester (muss allerdings sagen, dass ich nur eine Schwester habe) und mein Schwager zu Besuch bei mir in Moskau. Sie geniessen die Stadt bei sagenhaftem Wetter (seit Tagen Sonnenschein und Temperaturen um die 30 Grad) und sind sehr unternehmungslustig. Allerdings mussten wir mit meiner Schwester Franziska als Erstes Schuhe kaufen gehen, da sie nur zwei Paar mitgenommen hat und eines davon Druckstellen verursachte. Das war vielleicht ein Erlebnis: am Sonntag um die Mittagszeit die ganze Tverskaya runter alle Schuhgeschaefte besucht und mit meinen bescheidenen Russischkenntnissen versucht den Verkaeuferinnen die Schuhgroessen zu erlaeutern. Natuerlich war Franziska ueber die Preise geschockt, aber das gehoert hier eben weitgehend dazu. Schlussendlich wurden wir gleucklicherweise aber doch fuendig und sie hat bei Ecco ein Paar erstanden.

Franziska und Daniel haben viel unternommen und ich denke, das allermeiste hat ihnen sehr gut gefallen: Flussfahrt auf der Moskva, Besuch von Gallerien und Museen, Lenin-Mausoleum, Besuch des Moskauer Zirkus, das Kloster in Sergiev Possad und heute dann die Zugfahrt nach St.Petersburg.

Ich werde morgen nach St.Petersburg fliegen, den ganzen Tag in Sitzungen verbringen und dann den Abend und das Wochenende mit Franziska und Daniel in St.Petersburg verbringen. Wir haben verschiedene Ausfluege in die Umgebung organisiert, so dass es eine kurzweilige Sache werden sollte.

Im Geschaeft laeuft derzeit sehr viel, bisweilen zuviel. Aber das gehoert halt auch dazu. Auf jeden Fall habe ich diese Woche ein paar gute Feedbacks bzgl. meiner Leistung erhalten und das freut mich natuerlich.

Do svidanija,

Matthias

Konfirmation

Liebe Freunde,

Letztes Wochenende war ich nach laengerer Zeit wieder einmal in der Schweiz. Als Goetti stand die Konfirmation von Franziska an und ich habe mich sehr auf diesen Anlass gefreut. Natuerlich habe ich dies genutzt um drei Tage in der Schweiz zu verbringen, Freunde und Familie zu treffen und Banksachen zu erledigen. Ausserdem habe ich am Samstag einen Grosseinkaufstag betreffend Kleider eingelegt: 8 Hemden, 4 Hosen, Krawatten, Jacken etc. habe ich im grossen Stil eingekauft. Es geht in der Schweiz einfach viel schneller, ist unkomplizierter und auch ziemlich guenstiger als in Moskau.

Am Sonntag dann die Konfirmation, nach langer Zeit habe ich wieder mal die Kirche besucht. Der Gottesdienst war sehr kurzweilig, die Konfirmanden haben ihn wirklich gut gestaltet, das hat mir sehr gefallen. Beim Mittagessen dann viele spannende Gespraeche und fuer mich auch einige Updates was in Schaffhausen so laeuft. Am Montag bin ich dann mit Swiss wieder zurueck geflogen. Ich muss sagen, dass ich Aeroflot bevorzuge, wenn es der Flugplan irgendwie erlaubt. Der von Aeroflot benutzte Flughafen liegt guenstiger, der Service ist besser und der Preis auch.

Die vergangene Woche war geschaeftlich gesehen sehr hektisch. Es standen viele Meetings an, jede Menge spontaner Besprechungen und Termine. Und naechste Woche kommt eine Rotterdamer Delegation, was einiger Vorbereitungen bedarf. Auch hatten wir hier keine Feiertage, wir haben normal gearbeitet. So bin ich nun froh, dass es Freitag ist und das Wochenende ansteht.

Ausserordentlich waren diese Woche auch die Temperaturen, bis zu 26 Grad. Der Sommer ist fast explosionsartig eingetroffen, auf einmal sind alle Baeume gruen, Tausende Moskauer verbringen die Abende auf den Strassen und in den Parks - und die Stadt offenbart einen ganz anderen Charakter. Freue mich, auch diese Seite nun kennen zu lernen.

Do svidanija

Matthias

Eishockey

Liebe Freunde

Die Eishockey Weltmeisterschaft in Moskau ist in vollem Gange. Gleichzeitig haben mich einige Freunde aus der Schweiz besucht. Fuer einmal war deshalb meine Wohnung gut genutzt und das Gaestezimmer konnte die ihm zugedachte Funktion auch wirklich erfuellen.

Maudi, Leo und Roger waren ein paar Tage in Moskau und anschliessend kam auch noch Alex zu Besuch. Ich denke es hat allen gut gefallen in Moskau. Es gibt ja auch einiges zu sehen und meine Besucher haben ihre Zeit in Moskau gut genutzt. Kreml, Tretyakov Gallerie und Sergiev Posad waren einige ihrer Stationen. Und dann natuerlich Eishockey. Insgesamt haben sie 8 Spiele besucht und somit einiges der Weltmeisterschaft mitbekommen. Und dann natuerlich noch das allerwichtigste Thema waehrend des kurzen Besuches: die russischen Frauen. Ihr werdet verstehen, dass ich dazu natuerlich nicht viel schreiben werde, bleibt alles unter Freunden . . .

Selbst habe ich 9 Spiele der Weltmeisterschaft besucht und es hat wirklich Spass gemacht. Die Stimmung war meist sehr gut, mit den Spielen Russlands als Hoehepunkt. Die Russen haben auch ein ganz neues Stadion fuer 14'000 Zuschauer gebaut. Dass man da als Zuschauer auf den billigeren Plaetzen ein Gelaender genau vor der Nase hat, ist da lediglich Nebensache. Im letzten Spiel (Viertelfinale RUS - TCH) sassen Alex und ich sogar in der ersten Reihe genau hinter der russischen Spielerbank, was ganz neue Eindruecke vermittelt hat und eine spannende Erfahrung war (auch wenn man die eine Haelfte des Spielfeldes nur beschraenkt einsehen konnte).

Nun gehts fuer ein kurzes Wochenende in die Schweiz, Franziska feiert ihr Konfirmation und als Goetti moechte ich da natuerlich dabei sein.

Do svidanija und davai Rassia!

Matthias